Hallo Moritur,
in obiger Version: Im Filter wähle ich ein Getreide aus und im Gegensatz zu den anderen Filtern (Dauer, Author etc) sehe ich keine Änderung an der Liste (Filter ist noch "ausgeklappt").
Nach dem "Einklappen" des Filters erscheint in schwarzer Schrift "Lade Rezpete" und das ändert sich so auch nicht mehr, bis ich den Filter wieder ändere (Getreide: alle).
Gruß Matthias